KOMPLEKSOWE

IMPREZY DLA FIRM

I ZAKŁADÓW PRACY

czytaj więcej

ŚWIERKLAŃSKIE

GWARKI PIWNE

czytaj więcej

SALE BANKIETOWE

BIESIADY, ZABAWY

czytaj więcej

GALERIA "JAN"

DZIEDZICTWO KULTUROWE

MALARSTWO ŚLĄSKIE

czytaj więcej

KOBIETĄ BYĆ… CZYLI METAMORFOZA PAŃ Z GMINY ŚWIERKLANY

ZAPISY DO 5 MARCA POD NUMEREM TEL: 782 082 121!

SERDECZNIE ZAPRASZAMY!!!

V edycja Dnia Śląskiej Godki już za nami …

Podczas tegorocznej edycji dnia Śląskiej Godki wystąpili: uczniowie szkół podstawowych i przedszkoli z gminy Świerklany, koła gospodyń, przedstawiciele Stowarzyszenia Osób sprawnych i sprawnych Inaczej “Uśmiech” oraz zespoły :”Paulinki” i “Karolinki”.

Na spotkaniu przyznane zostały odznaki “Pszociel Śląskiej Godki” –
szczególnie wyróżniającym się w propagowaniu języka i obyczajów naszych przodków. Odznakę brązową otrzymały: Lidia Małysa(przewodnicząca KGW Świerklany Dolne) i Wanda Liszka (przewodnicząca KGW nr Jankowice). Srebrną odznaką uhonorowano Bolesława Matuszczyka .Odznaczenia wręczył Krzysztof Swaczyna – przewodniczący Ruchu Autonomii Śląska Koło Świerklany.

Ruszają zapisy na turniej tenisa stołowego!Zapisy prowadzone są w Urzędzie Gminy Świerklany – Referat Rozwoju i Promocji Gminy (ul. Kościelna 85, Świerklany – II piętro, pokój nr 2.10) do dnia 8 marca br.

Przed nami pierwszy w tym roku turniej o Puchar Wójta Gminy Świerklany. Dzieci, młodzież i osoby dorosłe z terenu gminy i okolic zapraszamy do udziału w rozgrywkach sportowych, które odbędą się w sobotę 16 marca br. w sali gimnastycznej SP nr 2 w Świerklanach.

Zapisy prowadzone są w Urzędzie Gminy Świerklany – Referat Rozwoju i Promocji Gminy (ul. Kościelna 85, Świerklany – II piętro, pokój nr 2.10) do dnia 8 marca br. Można zgłosić się osobiście lub wysłać maila ze zgłoszeniem (imię i nazwisko, rok urodzenia, zamieszkiwana miejscowość, telefon kontaktowy) na adres: rip@swierklany.pl Nie prowadzimy telefonicznych zapisów na turniej.

DODATKOWA INFORMACJA – w przypadku uczniów, dla których rekrutacja na turniej prowadzona jest w gminnych szkołach podstawowych, zgłoszeniem na zawody jest wypełniona zgoda na przetwarzanie danych osobowych, którą otrzymają oni od nauczyciela wuefu (brak konieczności dodatkowego zgłaszania udziału dziecka przez rodzica na maila organizatora czy też osobiście). Pozostałe osoby zobowiązane są do dostarczenia zgody organizatorowi (formularz zgody poniżej). Można to zrobić bezpośrednio w Urzędzie Gminy, gdzie prowadzone są zapisy na turniej lub w ostateczności dostarczyć zgodę w dniu turnieju. Brak zgody uniemożliwi start w zawodach.

Uwaga – z przyczyn organizacyjnych nie będzie możliwości zapisania się na turniej w dniu rozgrywek!

W zależności od liczby zapisanych zawodników ustalone zostaną szczegółowe warunki gry. Planuje się przeprowadzenie rywalizacji w kilku kategoriach wiekowych (wiek liczony według rocznika), w podziale na kobiety i mężczyzn. Oprócz tego, w każdej z kategorii wyłoniony zostanie najlepszy zawodnik/zawodniczka Gminy Świerklany. Na turniej zawodnicy przynoszą własny sprzęt sportowy.

Zapraszamy starszych i młodszych amatorów tenisa stołowego! Na zwycięzców czekają atrakcyjne nagrody!

O szczegółach będziemy na bieżąco informowali na stronie internetowej UG.

Kolejna edycja Dnia Ojczystej Mowy – zapraszamy 28 lutego o godz. 16.00

Ferie z GOKiR-em -relacja z pierwszego tygodnia

W pierwszym tygodniu ferii dzieciaki z naszej gminy uczestniczyły w zajęciach plastycznych, podczas których poznały m.in.nowe techniki rysunku i malowania, sztukę origami itp.

W Walentynki zorganizowaliśmy dyskotekę na sali bankietowej GOKiR w Świerklanach. W programie poza dyskoteką z DJ-em Daro, było malowanie twarzy, walentynkowe baloniki,żywe maskotki i zabawy dla dzieci oraz dla wszystkich wata cukrowa gratis!

Walentynkowa dyskoteka

Ferie z GOKiR-em

Warunkiem udziału dziecka  w zajęciach  dostarczenie- podpisanej przez rodzica/opiekuna zgody !
wzór_zgody- zajęcia plast.
wzór_zgody- zajęcia sportowe 
wzór zgody – disco

Darmowe porady prawne już w najblizszy czwartek !

Zapraszamy na darmowe porady prawne w najbliższy czwartek (7.02) o godz.12.00 w bibliotece w Świerklanach .

Gminny Turniej Kół Gospodyń Wiejskich

Gminny Turniej Kół Gospodyń Wiejskich “Gwara śląska na wesoło” – kolejna edycja odbyła się 8 stycznia na sali bankietowej GOKiR w Świerklanach . W szranki stanęły wszystkie cztery koła. Motywem przewodnim skeczów i piosenek był “Internet”. W ramach jednej z konkurencji koła przygotowały świąteczne pierniki i ciasteczka.
W czasie imprezy wystąpily “Karolinki” i “Paulinki” .

Ostatecznie KGW nr 1 z Jankowic ( kat.skecz) oraz KGW nr 2 Jankowice ( kat.piosenka) reprezentowały gminę Świerklany na Powiatowym Turnieju Kół Gospodyń Wiejskich, który odbył się 20 stycznia w TZR w Rybniku. Organizator: GOKiR, Gmina Świerklany i Ośrodek Doradztwa Rolniczego .

Tak witaliśmy Nowy Rok

Jak co roku witaliśmy Nowy Rok w plenerze ,bawiąc się na naszych ośrodkach w Świerklanach i w Jankowicach . Na świerklańskiej scenie grał dla nas zespół “Rytm”, a w Jankowicach -DJ Stefan. O północy noworoczne życzenia mieszkańcom złożył Wójt Gminy Świerklany Tomasz Pieczka (Świerklany ) oraz Zastępca Wójta Henryk Mincer (Jankowice).Następnie  nad ośrodkami rozbłysły piękne fajerwerki .
Na wszystkich uczestników sylwestrowej zabawy czekały pyszne pieczone kiełbaski !

Zapraszamy na Sylwestra w plenerze!