Budżet obywatelski! Zagłosuj!

Termin głosowania: do 16 września ❗️

Mieszkańców Świerklan Dolnych zachęcamy do głosowania na projekt autorstwa Dominiki Pukowiec pn. „Nowa kuchnia – nowe możliwości”. Zadanie dotyczy remontu kuchni w budynku GOKiR przy ul. Strażackiej 1 w Świerklanach, tak aby po modernizacji zyskała funkcję sali warsztatowej na zajęcia kulinarne dla dzieci, młodzieży i dorosłych.

Głosować można internetowo:
http://swierklany.pl/…/2938-glosowanie-budzet-obywatelski-2…

oraz tradycyjnie:
1) Urząd Gminy ul. Kościelna 85, 44-266 Świerklany;
2) Filia Gminnej Biblioteki Publicznej, ul. Strażacka 1, 44-266 Świerklany.
SZCZEGÓŁY oraz FORMULARZ do GŁOSOWANIA dostępne są na stronie www.swierklany.pl w zakładce BUDŻET OBYWATELSKI.

Oddaj swój głos już dziś!

Taneczna oferta dla dzieci i dorosłych‼️

Wraz z jesienią ruszają zajęcia stałe w GOKiR Świerklany. Mała zapowiedź tego co nas czeka…

O naborze do kolejnych grup będziemy informować już niedługo. Zapraszamy!

XI Festiwal Traw i Kwiatów Jesieni

Zapraszamy miłośników ogrodów z Gminy Świerklany na wyjazd do ARBORETUM WOJSŁAWICE NA “XI Festiwal Traw i Kwiatów Jesieni” w dniu 22 września 2019 r.

Zapisy do 18 września pod numerem tel. 510 497 292

Liczba miejsc ograniczona!

Dofinansowanie obejmuje przejazd oraz ubezpieczenie!
Koszt biletu wstępu (15 zł normalny, 10 zł ulgowy) należy pokryć we własnym zakresie!

Wyjazd dofinansowany z projektu “Uwolnij kulturę” ze środków Narodowego Centrum Kultury z programu Dom Kultury + Inicjatywy Lokalne.

• 

Jesienne warsztaty Tomasza Szostaka

Zapraszamy do wzięcia udziału w JESIENNYCH WARSZTATACH TOMASZA SZOSTAKA!

Zapisy do 18 września pod numerem tel. 510 497 292

Warsztaty dofinansowany z projektu “Uwolnij kulturę” ze środków Narodowego Centrum Kultury z programu Dom Kultury + Inicjatywy Lokalne.

Raport z działań diagnostycznych w ramach projektu Uwolnij Kulturę

Dożynki Gminne 1.09.2019 r. Świerklany

A może teatr?

GOKiR i Stowarzyszenie “Inicjatywa” zapraszają do teatru!

“Śmiech wzbroniony”
21 września 2019 r. godz. 16.45

Wyjazd dofinansowany z projektu “Uwolnij kulturę” ze środków Narodowego Centrum Kultury z programu Dom Kultury + Inicjatywy Lokalne.

Ilość miejsc ograniczona!
Zapisy pod nr 607 674 224!

Zapraszamy do konkursu!

Oferta pracy u czeskiego producenta!

Zapraszamy mieszkanki naszej gminy w dniu 27 sierpnia o godz. 14.00 do Gminnego Ośrodka Kultury i Rekreacji w Świerklanach, na spotkanie informacyjne w sprawie możliwości podjęcia pracy u naszych czeskich sąsiadów. Na spotkaniu obecni będą przedstawiciele czeskiej firmy produkującej wózki kablowe oraz tłumacz.

Więcej informacji o firmie można znaleźć na stronie www.kes.cz

“Artystyczne środy”

Zapraszamy na “Artystyczne środy”. Cykl 11 warsztatowych spotkań, które odbywać się będą od 21 sierpnia w każdą środę o godz. 16.oo w Gminnym Ośrodku Kultury i Rekreacji w Świerklanach. Warsztaty dofinansowane z projektu “Uwolnij kulturę” ze środków Narodowego Centrum Kultury z programu Dom Kultury + Inicjatywy Lokalne.

Wstęp bezpłatny!
Zapisy pod numerem tel: 608 365 022, 516 400 227!